はじめに
日本語能力試験が2010年7月から変わりました。本書では、これから日本語能力試験を受験する日本語学習者に向けて、新試験に対応した模擬試験2回分 (CD2枚付) を用意しました。
日本語能力試験で高得点を取って合格するためには、本番前に自分の弱点を知り、実際の試験のときに、どこにどれだけの時間をかけたらいいのか、心の準備をしておく必要があります。本書の模擬試験を体験することで、本番で十分な力が発揮できるようになるでしょう。
本書の特徴は以下の点です。
＊ 模擬試験2回分 (CD2枚付き) が入っています。
＊ 2010年からの日本語能力試験の試験問題に完全対応しています。
＊ 各問題を解く時間の目安を示しています。
＊ 解答には丁寧な解説 (日本語・英語・中国語・韓国語) が付いています。
＊ 解説のあとには「言語知識・聴解」で得点を取るための対策 (日本語・英語・中国語・韓国語) が書いてあります。
模擬試験だけではなく、解説・対策まで入っている本書を、ぜひ本書の日本語能力試験の前に活用してください。そうすれば、試験の得点アップだけではなく、あなたの日本語力の向上につながり、日本語の世界を今よりもっと楽しむことができるでしょう。
アスク出版編集部
この本の使い方
≫ この本の特徴
1: この本は実際の日本語能力試験N2と同じ問題数で作られた模擬試験の本です。
模試が2回分、CDが2枚付いています。
2: それぞれの問題にかける目安の時間を時計マークの下に示しました。この時間どおりに問題を解くと、わからなかった問題にって考える時間があります。
3: 第1回目の模試が終わったら、各分野「文字・語彙・文法」「読解」「聴解」ごとに点数を出してみてください (60点満点)。80% (この本の基準で48点) 以上の得点が取れていなかったら、そこがあなたの苦手な部分です。
4: 解答のあとには丁寧な解説があります。なぜ間違えたのか、解説を読んで考えてみましょう。
5: 苦手な分野に関しては、別冊の最後にたいさくもついています。点数が低かった分野は対策に従って、勉強してみましょう。
≫ 模試に挑戦する前の注意！
時間が勝負！
1: 時間を計って解きましょう。
2: N2は「文字・語彙・文法・読解」で105分、「聴解」が50分です。最初の「文字・語彙・文法」に時間がかかると、「読解」にかける時間がなくなってしまいます。
最初に全部の問題を見て、時間配分を考えましょう。
3: わからない問題は飛ばして、あとから解きましょう。どの問題を飛ばしたのか、あとから見てわかるように、印をつけておきましょう。
上の内容は6-8ページに、English translation、中文翻譯、韓国語翻訳があります。
4
Using this book
≫ Features of this book
1: The practice tests in this book contain the same number of questions as the actual Japanese-Language Proficiency Test N2. There are two different practice tests, with a CD for each.
2: The questions on each practice test feature a time marker that specifies how long you should spend on that question. Answering each question within the indicated time will allow you to go back and review your answers after you finish.
3: When you finish the first practice test, calculate your score (perfect score is 60 points) for each part of the test ( “Language Knowledge” , “Reading Comprehension” , and “Listening” ). Sections for which you fail to score at least 80 % (48 points according to this book’s scale) represent the areas where you need to improve.
4: Each answer is followed by a detailed explanation. Make sure to read the explanation for each question you missed and try to figure out why you were unable to determine the correct answer.
5: The end of the additional booklet that comes with this book contains a few pages devoted to test taking strategies and study methods. Read the information provided here and try to master the sections on which you got a low score.
≫ Things to note before tackling the practice tests
The test is a race against the clock!
1: Keep track of the time as you answer the questions.
2: On the N2 test there are 105 minutes for the “Language Knowledge” and “Reading Comprehension” parts, and 50 minutes for the “Listening” part. Be careful not to spend too much time on “Language Knowledge” , otherwise you will be unable to devote enough attention to the “Reading Comprehension” questions. Look over all of the questions before you begin and think about how to manage your time.
3: Skip the questions that you find difficult and answer them later. Don’t forget to clearly mark the questions you skipped.
6
本書的利用方法
≫ 本書的特征
1: 本書是和實際的日語能力測試N2以同樣的問題數作成的模擬試題。模擬試題共分2套，并附有2張CD。
2: 用時鐘的标记來表示了解答各部分題目最适宜的時間。只要在这个時間内解答的话，還有回头考慮沒有做出来的題目的時間。
3: 在做完第1套模拟題之后，計算下各部分(「文字・詞匯・语法」「閱讀理解」「听解」)的得分(60分满分)。如果没能拿到80%(本書的基准点48分)以上的得分，就說明那是你较弱的部分。
4: 答案的后面都有详细的解說。看解說來分析自己为什么做錯了的。
5: 对于不拿手的部分，附录的最后还有解題对策。得分較低的部分，对照着解題对策，试着学学看吧。
≫ 挑战模拟題前的注意点！
时间是关键！
1: 计算好時間再作解答。
2: N2的时间分配是「文字・詞匯・语法・閱讀理解」105分钟，「听解」50分钟。如果在一开始的「文字・詞匯・语法・閱讀理解」上花费太多时间的话，用于「听解」的时间就会变少。所以要在开始将题目大致看一遍，考虑如何分配时间。
3: 遇到不会的題目先放一放，之后再作解答。而为了之后能一看就知道哪里題没做的話，最好在那道題目上做个記号。